Vorwort (Seite 4)
Helmut Werner - "... und wer diese Orgel gesehen und gehöret, der ist niemahls ohne Bewunderung davon hinweggegangen" (Johann Christoph Altnikol, 1748-1759 Organist an St. Wenzel). Zur Restaurierung der großen Orgel von Zacharias Hildebrandt in der Stadtkirche St. Wenzel zu Naumburg (Seite 5)
Felix Friedrich - Trost, Hildebrandt, Friderici, Silbermann und ihre monumentalen mitteldeuchen Orgeln (Seite 10)
Andreas Lindner - Martin Luther, Ludwig Senfl und die Naumburger Reformationsgeschichte (Seite 17)
Bernd W. Bahn - "... in urbe quae Geniun dictur" Die Burgen der Ekkehardinger an der Unstrutmündung (Teil 2)(Seite 28)
Fritz Lenz - Zur Geschichte der St.-Othmars-Kirche in Naumburg (Seite 41)
Joachim Götze - Rettung der Klosterkirche in Zscheiplitz (Seite 53)
Wolfgang Kupler - Der Naumburger Stadtarzt Caspar Ratzenberger (1532-1602)(Seite 65)
Rudolf Dörre († Nov. 1966) - Der Lehrer Richard Elkner, Naumburg/Sa. (1870-1939) - Naturfreund und Naturforscher (Seite 72)
Michael Unruh - Die Molluskenfauna des Burgenlandkreises. Schnecken und Muscheln - Historische und gegenwärtige Übersicht (Seite 86)
Torsten Pietsch - Geschützte Natur - Naturschutzgebiete in der Saale-Unstrut-Region. 2. Folge: Das Naturschutzgebiet "Trockenrasenflächen bei Karsdorf" (Seite 100)
Materialien - Zur Restaurierung der Orgel in der St.-Wenzels-Kirche zu Naumburg aus den Jahren 1959 bis 1992 (Seite 109)
Peter Schmidt - Sinnbilder und 'Trojaburg'. Exkursion nach Steigra auf der Querfurter Platte (Seite 116)
Joachim Zaumseil - Burgheßler ist eine Reise wert (Seite 121)
Wolfgang Kupler - Exkursion zu den Grenzsteinen im Buchholz (Seite 123)
Fritz Lenz - Der Freyburger Adjuvantenchor (Seite 125)
Kai Agthe - "Doch daß ich ein armer Teufel/Dieses weiß ich ganz gewiß"
Ausgewählte Gedichte erinnern an einen großen Dichter unserer Region: Ernst Ortlepp aus Dreußig. - Eine biographische Skizze (Seite 128)
Günter Gerstmann - Gerhardt Hauptmann und der Naumburger Dom (Seite 134)
Matthias Jentzsch - Hummelfliegen - Hummeln oder Fliegen? (Seite 136)
Peter Schmidt - Drei zu wenig beachtete historische Denkmale in Naumburg (Seite 138)
Korrekturen zu Jg. 5 (Seite 139)
Vom "Franzosentod" bis zu "Wohlstand und Schönheit durch Chemie" - Zwei Bildtextbände des Verlages Janos Stekovics beleuchten die Höhen und Tiefen reiche Geschichte der Leunawerke (Kai Agther)(Seite 140)
Jahresprogramm 2001 (Seite 144)