Vorwort (Seite 4)
Ralf Küchenmeister - Gräber im Kies - Funde aus dem Kieswerk Eulau bei Naumburg (1. Teil) (Seite 5)
Anne-Katrin Köhler - "Aber warumb, daß fragen und wundern sich mit mir viel byß hierher!"
Die Verlegung des Bischofsitzes Zeitz nach Naumburg (Seite 15)
Holger Kunde - Das Zisterzienserkloster Pforte - eine Fälscherwerkstatt aus dem 13. Jahrhundert (Seite 23)
Ineke Justitz - Kleines Symbol eines großen Umbruchs - Vandalismus an der Wethau-Brücke A.D. 1545 (Seite 33)
Fritz Lenz - Das frühere Dorf Zeddenbach und seine Mühle an der Unstrut (Seite 41)
Ingo Bach - Novalis und (Bad) Kösen (Seite 51)
Kai Agthe - "Es drohten vierzigtausend Krieger und unsre Kinder sind die Sieger."
Zu August von Kotzebues "Die Hussiten vor Naumburg" und August Mahlmanns Parodie (Seite 58)
Wolfgang Kupler - August Ferdinand Möbius (1790-1868) (Seite 67)
Fritz Lenz - Das Leben und Wirken des Pfarrers Johann Friedrich Baltzer (1801-1885) und sein Beitrag zur bürgerlichen Revolution von 1848 (Seite 71)
Karl August Gottfried Sennewald - Mein Lebenslauf (1857-1912) (Seite 82)
Günther Wirth - Das geschichtliche Magdeburg in der Literatur der christlichen inneren Emigration (Seite 90)
Torsten Pietsch - Geschützte Natur - Naturschutzgebiete in der Saale-Unstrut-Region. 5. Folge: Das Naturschutzgebiet "Steinklöbe" (Seite 101)
Albert Keding Kalkackerflora im Saale-Unstrut-Triasland (Seite 112)
Albert Keding - Blume des Jahres 2003 (Seite 120)
Christoph Unger und Wolfgang Unger - Aktuelle Situation der Übrwinterung von Saatkrähen am Beispiel eines Schlafplatzes und der Brutbestände der Dohle um Naumburg und Bad Kösen (Seite 122)
Fritz Lenz - Ein Hungertaler von 1846/47 (Seite 129)
Herbert Vökler - Schutz von Großpilzen im Saale-Unstrut-Gebiet. Pilzflächennaturdenkmale im ehemaligen Kreis Naumburg/Saale (Seite 131)
Rolf Oertel und Fritz Lenz - Zwei alte Weinstöcke am Schlossberg in Zscheiplitz (Seite 134)
Wolfgang Kupler - Zwei Hunde zerren an einem Knochen (Seite 135)
Steffi Bornschein - Johann Christoph Dinger (um 1740-1789). Seine Orgeln und sein Tod (Seite 136)
Schätze aus Museen der Region
- Der romanische Paramentenschank im "Romanischen Haus" Bad Kösen
- Das Merseburger Medaillenkabinett (Seite 141)
Das Museumsjahr - Rückblick und Vorschau (Seite 143)
Buchbesprechungen
- Naumburgs Werden, Wachsen und Vergehen in Sepia
- Unterwegs in Naumburg (Seite 145)
Helga Panse - Alte Linden bei Naumburg (Seite 148)
Martin Bertling - Kristine Glatzel 65 Jahre (Seite 149)
Dr. Joachim Zaumseil 70 Jahre (Seite 151)
Jahresprogramm 2004 (Seite 152)